dailyscriptureblog.com

You will keep in perfect peace
all who trust in you,
all whose thoughts are fixed on you!

Isaiah 26:3 (New Living Translation)

You will keep him in perfect peace,
Whose mind is stayed on You,
Because he trusts in You.

Isaiah 26:3 (New King James Version)

People with their minds set on you,
you keep completely whole,
Steady on their feet,
because they keep at it and don’t quit.

Isaiah 26:3 (The Message)

At day’s end I’m ready for sound sleep,
For you, God, have put my life back together.

Psalm 4:8 (The Message)

I will lie down and sleep in peace,
for you alone, O LORD,
make me dwell in safety.

Psalm 4:8 (New International Version)

In peace I will lie down and sleep,
for you alone, O Lord, will keep me safe.

Psalm 4:8 (New Living Translation)

I am leaving you with a gift—peace of mind and heart. And the peace I give is a gift the world cannot give. So don’t be troubled or afraid.

John 14:27 (New Living Translation)

Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.

John 14:27 (New International Version)

I’m leaving you well and whole. That’s my parting gift to you. Peace. I don’t leave you the way you’re used to being left—feeling abandoned, bereft. So don’t be upset. Don’t be distraught.

John 14:27 (The Message)

You will keep in perfect peace
all who trust in you,
all whose thoughts are fixed on you!

Isaiah 26:3 (New Living Translation)

You will keep in perfect peace
him whose mind is steadfast,
because he trusts in you.

Isaiah 26:3 (New International Version)

People with their minds set on you,
you keep completely whole,
Steady on their feet,
because they keep at it and don’t quit.

Isaiah 26:3 (The Message)

At day’s end I’m ready for sound sleep,
For you, God, have put my life back together.

Psalm 4:8 (The Message)

I will lie down and sleep in peace,
for you alone, O LORD,
make me dwell in safety.

Psalm 4:8 (New International Version)

In peace I will lie down and sleep,
for you alone, O Lord, will keep me safe.

Psalm 4:8 (New Living Translation)

But there will be glory and honor and peace from God for all who do good—for the Jew first and also for the Gentile.

Romans 2:10 (New Living Translation)

But glory, honor, and peace to everyone who works what is good, to the Jew first and also to the Greek.

Romans 2:10 (New King James Version)

But if you embrace the way God does things, there are wonderful payoffs, again without regard to where you are from or how you were brought up. Being a Jew won’t give you an automatic stamp of approval.

Romans 2:10 (The Message)

I am leaving you with a gift—peace of mind and heart. And the peace I give is a gift the world cannot give. So don’t be troubled or afraid.

John 14:27 (New Living Translation)

Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.

John 14:27 (New International Version)

That’s my parting gift to you. Peace. I don’t leave you the way you’re used to being left—feeling abandoned, bereft. So don’t be upset. Don’t be distraught.

John 14:27 (The Message)