Guard your heart above all else,
for it determines the course of your life.

Proverbs 4:23 (New Living Translation)

Above all else, guard your heart,
for it is the wellspring of life.

Proverbs 4:23 (New International Version)

Keep vigilant watch over your heart;
that’s where life starts.

Proverbs 4:23 (The Message)

Just as water mirrors your face,
so your face mirrors your heart.

Proverbs 27:19 (The Message)

As water reflects a face,
so a man’s heart reflects the man.

Proverbs 27:19 (New International Version)

As a face is reflected in water,
so the heart reflects the real person.

Proverbs 27:19 (New Living Translation)

And I will give you a new heart, and I will put a new spirit in you. I will take out your stony, stubborn heart and give you a tender, responsive heart.

Ezekiel 36:26 (New Living Translation)

I will give you a new heart and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone and give you a heart of flesh.

Ezekiel 36:26 (New International Version)

I’ll give you a new heart, put a new spirit in you. I’ll remove the stone heart from your body and replace it with a heart that’s God-willed, not self-willed.

Ezekiel 36:26 (The Message)

Guard your heart above all else,
for it determines the course of your life.

Proverbs 4:23 (New Living Translation)

Above all else, guard your heart,
for it is the wellspring of life.

Proverbs 4:23 (New International Version)

Keep vigilant watch over your heart;
that’s where life starts.

Proverbs 4:23 (The Message)

Search me, O God, and know my heart;
test me and know my anxious thoughts.

Psalm 139:23 (New Living Translation)

Search me, O God, and know my heart;
Try me, and know my anxieties;

Psalm 139:23 (New King James Version)

Investigate my life, O God,
find out everything about me;
Cross-examine and test me,
get a clear picture of what I’m about;

Psalm 139:23 (The Message)

Search me, O God, and know my heart;
test me and know my anxious thoughts.

Psalm 139:23 (New Living Translation)

Search me, O God, and know my heart;
Try me, and know my anxieties;

Psalm 139:23 (New King James Version)

Investigate my life, O God,
find out everything about me;
Cross-examine and test me,
get a clear picture of what I’m about;

Psalm 139:23 (The Message)

And I will give you a new heart, and I will put a new spirit in you. I will take out your stony, stubborn heart and give you a tender, responsive heart.

Ezekiel 36:26 (New Living Translation)

I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will take the heart of stone out of your flesh and give you a heart of flesh.

Ezekiel 36:26 (New King James Version)

I’ll give you a new heart, put a new spirit in you. I’ll remove the stone heart from your body and replace it with a heart that’s God-willed, not self-willed.

As a face is reflected in water,
so the heart reflects the real person.

Proverbs 27:19 (New Living Translation)

As water reflects a face,
so a man’s heart reflects the man.

Proverbs 27:19 (New International Version)

Just as water mirrors your face,
so your face mirrors your heart.

Proverbs 27:19 (The Message)

Just as water mirrors your face,
so your face mirrors your heart.

Proverbs 27:19 (The Message)

As water reflects a face,
so a man’s heart reflects the man.

Proverbs 27:19 (New International Version)

As a face is reflected in water,
so the heart reflects the real person.

Proverbs 27:19 (New Living Translation)

Search me, O God, and know my heart;
test me and know my anxious thoughts.

Psalm 139:23 (New Living Translation)

Search me, O God, and know my heart;
Try me, and know my anxieties;

Psalm 139:23 (New King James Version)

Investigate my life, O God,
find out everything about me;
Cross-examine and test me,
get a clear picture of what I’m about;

Psalm 139:23 (The Message)